News di Hocus & Lotus
11/05/2012 Read all news

11/05/2012 Imparare le lingue con Mamma e Papà!
Il nostro progetto Let's become a bilingual family! esordia nella bellissima manifestazione di Vita Futura
02/05/2012 Parlare due lingue affina l'udito e l'attenzione!!
18/04/2012 Corsi Intensivi per insegnanti a giugno e a settembre
Offriamo corsi intensivi per insegnare le lingue ai bambini dai 2 agli 11 anni! I corsi sono riconosciuti dal MIUR.
Videos Hocus & Lotus


  Il vicepresidente della Provincia Christian Tommasini, assieme alla Sovrintendente scolastica Nicoletta Minnei e alle direttrici della scuola per l’infanzia, nel pomeriggio del 17 novembre 2011, presso la Scuola per l’infanzia "La Fiaba" a Bolzano, ha presentato il progetto che ha portato alla realizzazione di un dvd con i cartoons linguistici "Hocus&Lotus" in tedesco ed inglese.


 Vzdelávacia agentúra E.M.M.A. - Hocus & Lotus v CVC Považská Bystrica


Una bella serie di dapositive in una scuola in Romania!


 Bellissimo video di lezione magica completa! Comlimenti Lia!


 Sacred Heart Primary Middlesbrough,
Teaching Primary French To The
Foundation Stage And KS1, 
 The wonderful Mrs McGinley teaches french even though she isn't mothertongue...


 Il serivzio della Tv catalana Hospitalet che racconta il nostro progetto BilFam - Let's become a bilingual family! - in cui 125 famiglie di 5 paesi europei si cimenteranno nell'avventura di imparare una nuova lingua con i nostri Hocus e Lotus!


"The Adventuers of Hocus and Lotus" SIGLA
52 episodes - 5' each - in traditional animation with pictorical backgrounds.
5 languages available: English, French, German, Spanish and Italian.
Subject: Traute Taeschner
Screenplay: Francesca Giombini
Director: Enrico Paolantonio
Musica: Lisa Francese

A Rai-fiction - Dinocroc - Musicartoon production with the support of UE Socrates Lingua Programme and Autonomous Province of Bolzano-Alto Adige.
Target group: children aged 1 to 10.


Narrative format, Hocus and Lotus Format 3 "the storm"
The magic teacher Lia de Matteo is performing "The Storm" format 3 of Level1. The children already know the story so she is just suggesting.
Hocus and Lotus lived in a nest, high up in a tree. Suddenly the wind started to blow...


Narrative format Hocus and Lotus - moments of the magic lesson

Application of the "narrative format approach" by Traute Taeschner to teach languages to children. In the magic lesson we enter in the world of Hocus and Lotus, two little dinocrocs where only the new language is spoken. Here we live many adventures Hocus, Lotus and their friends. In this video children and teachers live the adventure nr.1 "Hocus the Dinocroc", nr. 3 "The storm" in French, and nr. 1 again in English and German.


Professor TRAUTE TAESCHNER
Chair of Developmental Psycholinguistics and Communication
University of Rome (Sapienza) - Italy
Interview in Italian


Hocus & Lotus su Video 33

Servizio giornalistico apparso sulla rete televisiva Video33 per annunciare il ritorno delle puntate di Hocus e Lotus in Tv



Pictures of Hocus & Lotus experiences!